Legacy Document Conversion

Is your documentation in formats that are out of date, such as:

• Unstructured content creation tools? 
• Proprietary structured formats or older standards like DocBook? 
• Legacy applications to which you no longer have access, but which still require updating so you can continue to support your product?

If you need to convert large volumes of legacy content to new XML standards, Lionbridge can help.  

Our document engineers will work with you to analyse the structure and format of your existing documentation, mapping it to the target XML structures. Because it is generally not possible to create 100% accurate mapping, they develop conversion solutions using a mix of automation and skilled human intervention.

Our legacy document conversion solutions will transform your content into a future-proofed format, ensuring that your content will remain up to date.

If you have a store of legacy content that needs to be converted to the latest document structure standards, please contact us.